Невозможно с определённостью сказать, действительно ли это произошло. Возможно, история о «Подглядывающем Томе» — это всего лишь вымышленная легенда. Тем не менее, для жителей Ковентри не имело значения, была ли леди Годива молодая или красивая. Главное в том, что она проявила смелость и страсть, сражаясь за свой город.
Обнаженная героиня: изумительная история леди Годивы
Одним из самых известных и почитаемых мифов средневековой Европы является история леди Годивы. Легенда повествует о том, как эта англосаксонская графиня проехала обнаженной по улицам английского города Ковентри, чтобы убедить мужа снизить обременительные налоги для своих подданных.
Очаровательная легенда
В XI веке Англией правил Эдуард Исповедник, известный своей экстравагантностью и неумением эффективно управлять государством. Однажды король издал указ о резком увеличении налогов. Право на взимание налогов получали лишь титулярные лорды городов. Жителей Ковентри, где происходят события этой истории, этот указ также затронул. Для многих налог был столь высоким, что они были вынуждены распродавать свои скоты и закладывать дома, а тем, кто не успевал уплатить, угрожала смерть.
Граф Леофрик, управлявший городом, безжалостно исполнял указ о сборе налогов и за свою жесткость получил прозвище «бесчеловечный палач». Графиня Годива, напротив, была всемирно известна своей добротой и любовью к народу. Она стремилась развеять страдания своих подданных и была искренне возмущена высокой налоговой ставкой, считая, что это несправедливо для тех, чьи жизни и так были бедны и полны страданий.
Каждый день она вопрошала мужа о возможности снизить налоги, но не достигала успеха. В конечном итоге, на одном из праздников, граф, уставший от её настойчивости, согласился снизить налоговое бремя при условии, что Годива проедет по улицам города обнаженной. Он был уверен, что его жена сочтет это условие унизительным и откажется, но она, вопреки ожиданиям, согласилась. Графиня объявила жителям Ковентри о решении и условиях её мужа. Местные жители были шокированы этой мыслью и не могли допустить, чтобы леди Годива, которую они так любили, опустилась до подобного унижения. На заранее назначенный день, 10 июля 1040 года (по данным английских хроник, — прим. автора), все жители закрылись в своих домах и заперли ставни, чтобы не видеть, что произойдет на улицах.
Леди Годива сбросила одежду и села на лошадь, её длинные золотистые волосы прикрывали тело. Она стремительно и грациозно проехала по пустым улицам города. Лишь однажды она смутилась, когда портной по имени Том выглянул из окна и увидел её. Однако его радость оказалась недолгой, потому что, согласно легенде, он мгновенно ослеп.
Граф Леофрик был поражён самоотверженностью своей жены и выполнил своё обещание, снизив налоги на следующий день. Такова удивительная английская легенда.
Леофрик и его справедливая супруга
В первой половине XI века Мерсией, расположенной в западной части центральной Англии вдоль реки Трент, управлял граф Леофрик. Титул графа в Англии возник ещё во времена датского завоевания и обозначал представителя высшей знати. Леофрик считался одним из самых влиятельных людей в стране и был типичным представителем английской аристократии своего времени.
Леди Годива, его жена, олицетворяла собой не только красоту и добродетель, но и сильное чувство справедливости, что требовало от неё помощи своим соседям, даже тем, с кем она не имела родственных связей.
С другой стороны, Леофрик нуждался в финансовых средствах для решения важных политических вопросов, и поэтому введение новых налогов, от которых страдали его подданные, стало одним из его решений.
Леди Годива, к которой он обращался за защитой, начала уговаривать мужа снизить налоги. Граф изначально отказывал ей, будучи уверенным в своей власти, но его уверенность постепенно начала шататься.
Итак, голая на улицах
Во время одного из пиршеств леди Годива вновь упрашивала мужа быть милосердным к своим подданным. Однажды, во время угощения, граф, находясь в состоянии алкогольного опьянения, решил подшутить над присутственными, высказав, что согласится снизить налоги, если его жена проедет обнаженной на лошади по улицам Ковентри.
Мысль о том, что высокородная дама может появиться в таком виде перед народом, казалась совершенно абсурдной.
Но Годива неожиданно согласилась выполнить это условие. Граф, будучи не в силах отступить от сказанного, оказался в неловком положении, так как его просьба была подкреплена свидетелями праздника.
Исторический день настал 10 июля 1040 года. В то время Ковентри не был большим городе, а рассматривался как простое поселение, но леди Годива проявила невероятную смелость, чтобы совершить этот поступок.
Тем не менее, леди Годива обнажилась, оседлала лошадь и проехала по Ковентри. Жители города, зная её доброту и уважая её, заперлись в своих домах и закрыли ставни, чтобы не увидеть её наготу. Таким образом, леди Годива проехала по совершенно пустым улицам, и никто не осмелился взглянуть на неё.
Годива – исторический период: Англия начала XI века
Примечательное событие, о котором мы говорим — леди Годива, жена графа, верхом на лошади — произошло 10 июля 1040 года. Муж графини, Леофрик, был могущественным правителем в то время, когда Британия находилась под властью датчан, а на английский трон взошёл вождь викингов Кнут Великий (1016/1035). Кнут назначил Леофрика графом Мерсии, занимающей большую часть центра острова. Граф управлял своими землями с жесткой рукой и взимал налоги по мере необходимости, не отличаясь от других графов. В случае повышения податей в Ковентри каждый дом обременяли серебряным пенни, что спасало крестьян от разорения.
Граф Леофрик был характерным представителем своего времени (средневековья): как и все англосаксонские дворяне, он был грубоват и упрям, любил обращаться с мечом, но при этом он любил свою жену. Его резиденция находилась в Линкольне, однако его можно было часто встретить в Ковентри, откуда была родом его жена. Согласно историческим источникам, он удовлетворял почти все «прихоти» леди Годивы. Она была известна своей благотворительностью и щедро раздавала милостыню нуждающимся, а также выделяла средства на строительство монастырей. В 1043 году по просьбе своего мужа она основала бенедиктинский монастырь в Ковентри. Граф подарил монастырю обширные земли — 24 деревни с жителями, а Годива щедро пожертвовала золото и драгоценности, очевидно, из своих собственных накоплений. В результате внимание к монастырю возросло, количество паломников увеличивалось с каждым годом, и вскоре Ковентри стал четвертым по величине городом в Англии!
Годива – развитие легенды
Легенда о леди Годиве всегда была барельефом для разных художественных стилей. Своим Решением этот момент изображает Эдмунд Лейтон.
26 лет спустя, в 1188 году, монах аббатства Святого Албана Роджер Вендровер впервые публично рассказал о подвиге Годивы. Он упомянул, что она была мудрой и доброй женщиной, которая продолжала бороться за права своих подданных. Поэт викторианской эпохи Альфред Теннисон также запечатлел эту историю в своих творениях. Теннисону было важно, чтобы храбрость леди Годивы оставалась в сердцах людей.
«Иди! – сказал граф, — нагишом в город — и я отменю налоги», — с насмешкой произнес он, покачиваясь и выйдя из зала между свитами.
Каждый год этот подвиг обретал новое звучание, и по мере его нашумевания увеличивалась и сама легенда. Местные жители настолько почитали Годиву, что согласились закрыть ставни на всех окнах и дверях домов, пока она будет скакать обнаженной на своем коне.
Однако лишь один человек, известный как Подглядывающий Том, не смог устоять и выглянул из окна, чтобы увидеть обнаженную графиню. Он восхитился её прекрасным телом, но, согласно легенде, вскоре потерял зрение и больше не мог видеть ничего прекрасного. Тем временем, Годива успешно завершила свой путь и снова цитируется Теннисоном:
«В мантии и короне она встретила своего суженого, сняла с народа бремя налогов — и стала бессмертной в памяти людей отныне».
Легенда о Годиве в современном искусстве
Леди Годива постоянно умоляла своего мужа прекратить лишения для своих подданных, но не добивалась успеха. Леофрик вновь укорял её за то, что она излишне заботится о бедных, но Годива продолжала стоять на своём. Наконец, граф согласился удовлетворить её настойчивую просьбу, если она проедет обнаженной верхом на лошади через город. И она приняла вызов.
Прежде чем заполучить лошадь, Годива сняла одежду и распустила свои длинные волосы, чтобы скрыть свою наготу. С двумя рыцарями в сопровождении леди Годива провела свой путь по городу. Граф Леофрик сдержал своё обещание, и жители Ковентри были освобождены от уплаты налогов. На протяжении веков предания этой истории передавались с человека на человека, обрастая всевозможными интерпретациями.
Наиболее известной оказалась история с подзаголовком «Подглядывающий Том», которая была добавлена в XVII веке. В этой интерпретации леди Годива настоятельно просила жителей Ковентри не покидать свои дома и не подглядывать за ней, когда она проезжает по городу, чтобы избежать позора. Горожане согласились с этой просьбой, кроме одного мужчины по имени Томас, который не мог удержаться от соблазна увидеть, как графиня едет обнаженной.
Согласно другим версиям легенды, в тот момент, когда он выглянул в окно, его в конце концов ослепило ярким светом, и вскоре он умер. Посмертно ему дали прозвище Подглядывающий Том, что теперь стало обиходным термином для вуайеристов в Англии и других англоязычных странах.
Разнообразие в интерпретациях
Сатирическая картина «По маршруту леди Годивы» Джеймса Гилрея (1796) изображает историю о леди Годиве через призму моды того времени.
- Находясь рядом с бывшим собором Ковентри, установлен памятник леди Годиве в образе на коне с золотистыми распущенными волосами. Это изображение также присутствует на печати городского совета Ковентри.
- В 1678 году жители города учредили ежегодный фестиваль в честь леди Годивы, который сохраняется до наших дней. Праздничные мероприятия представляют собой карнавалы, с большим количеством музыки, танцев, а вечером фейерверками. Участники карнавала одеваются в костюмы XI века. Торжественное шествие начинается от руин первого кафедрального собора и продолжается по маршруту, по которому проехала отважная леди. Заключительный этап праздника проходит в городском парке у памятника леди Годивы, где звучит музыка того времени, и проводятся различные конкурсы, самой популярной из которых является конкурс на лучшую леди Годиву, где соревнуются женщины, одетые в наряды дам одиннадцатого столетия, с длинными золотистыми волосами как неотъемлемым атрибутом.
- Образ леди Годивы стал весьма популярным в искусстве. Ей посвящены поэмы, романы, а её фигура изображена в мраморе, на гобеленах, живописных полотнах, кино, на телевидении и даже на упаковке шоколада марки «Годива». Археологи находят витражи изображающие леди Годиву, что теперь находятся в сохранившейся церкви первого монастыря, основанного Леофриком и Годивой.
- В честь леди Годивы был назван астероид 3018 Годива.
- Необычно, но иногда в честь леди Годивы называют магазины одежды.
- Леди Годиву «с распущенными рыжими волосами» упоминает поэт Осип Мандельштам в стихотворении «С миром державным я была лишь ребячески связана…»
- Леди Годива упоминается Сашей Черным в стихотворении «Городская сказка» («…стан, как у леди Годивы»).
- Леди Годиву цитирует Иосиф Бродский в «Литовском ноктюрне» («В полночь всякая речь / обретает ухватки слепца; так что даже «отчизна» на ощупь — как Леди Годива»).
- Леди Годиву упоминает Борис Гребенщиков в песне «Сталь» («Ну а ежели кто не еще а уже / И душа как та леди верхом в неглиже»).
- Фредди Меркьюри ссылается на леди Годиву в песне «Don’t Stop Me Now»: «Я гоночный автомобиль, мчащийся мимо, как Леди Годива».
- Британская группа Placebo упоминает в своей песне «Peeping Tom» Подглядывающего Тома, который на расстоянии подглядывает за незнакомкой.
- Группа Velvet Underground включает имя леди Годивы в своей песне «Lady Godiva’s Operation».
- Группа Boney M в 1993 году записала песню «Lady Godiva», которая впервые была опубликована на альбоме «More Gold».
- Группа Mother Love Bone выпустила песню «Lady Godiva Blues» на альбоме «Mother Love Bone» 1992 года и в переиздании альбома «Apple».
- В 7 сезоне телевизионного сериала «Зачарованные», в серии «Волшебное ню», также упоминается леди Годива.
- В повести Сергея Лукьяненко «Недотёпа» вспоминается леди Кадива, которая тоже неоднократно проезжает обнаженной по улицам города, чтобы её муж отменил налоги.
- В первом эпизоде сериала «Черное зеркало» обыгрывается история леди Годивы.
- Английский видеоблогер и певец Алекс Дэй записал песню «Lady Godiva», в которой рассказывает о легенде графини.
В кино
- В 1955 году американский режиссёр Артур Любин снял полнометражный художественный фильм «Леди Годива из Ковентри» (не в русской локализации) по мотивам легенды. Главную роль исполнила популярная актриса 1950-х годов Морин О’Хара.
Спектр российской комедийной телевизионной серии «ДМБ» (2000-2003) также включает эпизод под названием «Леди Годива», в котором обнаженная наездница становится центральной фигурой сюжета.
Суть легенды
Легенда гласит, что Годива была прекрасной жёнкой графа Леофрика. Подданные графа страдали от непомерных налогов, и Годива умоляла своего мужа облегчить их бремя. Однажды, во время пира, граф, находясь в пьяном состоянии, пообещал, что снизит налоги, если его жена проедет обнаженной по улицам Ковентри. Он был уверен, что это условие окажется неприемлемым для её достоинства. Однако Годива решила поставить народ выше своей чести и гордости и приняла этот вызов. Горожане, высоко ценившие её доброту, закрыли ставни и двери своих домов, и никто не вышел на улицу. Таким образом, графиня никто не увидел во время её прорыва. Граф, впечатленный преданностью своей супруги, сдержал обещание и снизил налоги.
Стоит отметить, что эта легенда может иметь немного общего с реальностью. Жизнь графа Леофрика и Годивы была задокументирована в сохранившихся английских летописях. Известно, что в 1043 году граф Леофрик построил бенедиктинский монастырь, который быстро преобразовал Ковентри из небольшого поселения в четвертый по величине город средневековой Англии. Леофрик передал монастырю 24 деревни с жителями и щедро выделил средства для его содержательности, что сделало его самым богатым монастырем в стране. Также Годива, обладая крепкой верой, пожертвовала все своё имущество после смерти мужа церкви. Их похоронили в основанном монастыре. Летописи умалчивают о событиях, описанных в легенде.
Предание о нагом всаднике впервые зафиксировано Роджером Вендровером, монахом Святого Албана, который в 1188 году завидовал славе и богатству Ковентри. По его словам, события произошли 10 июля 1040 года. В дальнейшем легенда обрастала новыми подробностями благодаря народным пересказам. В XIII веке король Эдвард I заинтересовался этой легендой и, изучяя хроники, узнал, что на самом деле налоги в Ковентри не взимались, даже 17 лет спустя, в 1057 году, когда умер граф Леофрик. Однако остается неясным, связаны ли эти события между собой.
Подглядывающий Том
Согласно некоторым версиям легенды, только один житель города, имея вуайеристские наклонности, осмелился выглянуть из окна на обнаженную графиню — и тут же был ослеплен.
История о Томе известна с 1586 года, когда городской совет Ковентри велел художнику Адаму ван Ноарту создать легенду о леди Годиве. После завершения работы картина была выставлена на главной площади города. Публика приняла её как изображение Леофрика, наблюдающего за обнаженной супругой, выглянувшей из окна.
Письма леди Мэри Пиррпонт
Леди Мэри Пиррпонт (впоследствии известная как леди Мэри Уортли Монтегю) адресовала письма Эдварду Уортли Монтегю, начиная с 25 апреля 1710 года.
Первое письмо леди Мэри: «Я получила от вас два письма. Я не знаю, куда его отправить — в Лондон или в деревню. Существует вероятность, что вы никогда не получите это послание, и я сильно рискую, если оно дойдет до вас.»
В своем вторичном письме, датированном 15 августа 1712 года (вечер пятницы), она выражает: «События, которые мы переживаем, приводят меня в трепет. Будешь ли ты любить меня всегда? Не раскаемся ли мы? Страх и надежда перед лицом всего, что может произойти в дальнейшем.»
Возвращение к легенде о Подглядывающем Томе
Со временем легенда о леди Годиве обратилась к той версии, где был человек, взглянувший на её наготу. Этот вуайерист носил имя Том, и по легенде, как только он осмелился взглянуть на обнаженную графиню, он потерял своё зрение.
Существует также версия о происхождении Подглядывающего Тома. В 1586 году городской совет Ковентри заказал художнику картину, изображающую действия леди Годивы. После её завершения, картина была выставлена, и внимание местных жителей привлекла фигура, выглядывающая через окно. Так и возникла история о «подглядывающем Томе».
Зрители могли неправильно воспринять замысел художника, предполагая, что на картине изображен развратный горожанин, в то время как на самом деле это мог быть сам Леофрик, с сосредоточенным вниманием наблюдающий за своей обнаженной супругой.
Леди Годива как героиня тысячелетия
В Ковентри зародилось настоящая культовая преданность леди Годиве. С 1678 года в её честь организуется ежегодный фестиваль, на котором участники наряжаются в костюмы того времени и следуют по маршруту, по которому проехала графиня.
Поблизости от остающегося собора в Ковентри находится памятник леди Годиве, изображающий её на коне с распущенными волосами. Этот образ также используется на печати городского совета Ковентри.
Легенда о леди Годиве распространилась не только в пределах Англии, но и за её пределами. Годива стала героиней книг, пьес и фильмов. На небе же, возможно, в это время летает астероид, названный 3018 Godiva.
Каждое Годивовское событие предлагает конкурс, в котором участвуют женщины, одевающиеся в костюмы XI века и обладающие длинными золотыми волосами, олицетворяющими саму леди Годиву. Однако конкурс отличается от исторической основы: участникам не требуется раздеваются и скакать по улицам.
В конце концов, никто не сможет превзойти саму леди Годиву в её бесстрашии и доброте.
