В 2002 году Барбара предложила начинающей поп-звезде Джошу Гробану записать совместную песню. Результатом их усилий стала песня «All I Know Of Love».
Барбра Стрейзанд, которая не торговала душой: история травли длиной в жизнь
Чаще всего она упоминается в двух случаях. Перечисляя ее многочисленные похвалы или насмехаясь над ней. Издевалась над Барброй всю жизнь. И она по-прежнему завоевывает свои награды. Сегодня Барбре Стрейзанд исполняется 80 лет.
Барбра Стрейзанд — женщина своего времени в голливудском кино. Очаровательная, несомненно талантливая, одна из самых коммерчески успешных женщин в истории Голливуда; к сожалению, она постоянно подвергается насмешкам со стороны общественности и с раннего возраста знает, что такое травля. О ее внешности. За ее послужной список. За ее одежду, которую позже назовут «легендарной». За уязвимость. Все. Как будто вся жизнь Барбры — это одна длинная история о предательстве, предательстве и предательстве.
Старт не с ноля
Если и можно было начинать с нуля, то только для будущей звезды. Семья ее родителей приехала в Америку в первой половине 20-го века, когда в Восточной Европе нарастал антисемитизм, а еврейские писатели писали вымышленные истории об изгнании евреев из родных мест. Дед Барбры, давший ей фамилию «Штрайзанд» (актриса настаивает на таком прочтении), был родом с окраины Австро-Венгрии — нынешней Украины.
У второго поколения иммигрантов — отца и матери Барбры — дела шли относительно неплохо. Старший работал учителем, а мать — школьным секретарем. Они не торопились заводить детей, но хотели быть уверенными, что смогут их содержать. Барбра родилась, когда ее отцу было тридцать четыре года. И когда ей был всего год — а ее старшему брату Шелдону чуть больше, — он уже был мертв. За несколько лет до этого она получила травму головы, из-за которой у Стрейзанд начались припадки. Один из них оказался смертельным.
Тот факт, что ее отец покинул мир, как будто не оставив никаких следов — чем он был и чем он не был — заставил ее всю жизнь думать о том, оставит ли он какие-либо следы и какими будут эти следы. Тем более что то, что она оставит после себя, будет единственным наследием ее отца. Возможно, именно это чувство особой ответственности лежит в основе плодотворной деятельности Барбры как певицы и актрисы. И именно из этого чувства она начала писать свои мемуары в возрасте около семидесяти лет.
Девочка, которая на знала тепла
Не только смерть отца повлияла на мировоззрение девушки. Вся ее судьба была потрясена этой трагедией. Ее мать с трудом зарабатывала на жизнь себе и дочери, и часть ее заработка уходила на оплату услуг няни. Жизнь матери и дочери Страйсанды была бесплодной, скудной и тяжелой. У девочки не было игрушек. Первую куклу в ее жизни связала одна из нянь, которая навещала ее, чтобы занять.
Район Нью-Йорка, где выросла Барбара Джоан — именно так звали девочку в свидетельстве о рождении — не был местом для богатых семей. Но даже здесь, среди «честных, но оседлых» бедняков, были завистники, которые смотрели, кто беднее других. Дети на улице и в школе дразнили Барбару за ее рваные носки и вообще за ее бедность. Почему ее худые ноги и выступающие колени выглядели такими кривыми. Из-за ее большого носа и большого рта и, конечно, из-за того, что она была еврейкой — антисемитизм был само собой разумеющимся в США 1940-х годов.
Предположительно устав от борьбы за выживание, мать Барбары Джоан нашла и вышла замуж за нового мужчину через семь лет после смерти мужа. Еще один трагический переломный момент в жизни будущей актрисы.
Когда однажды Стрейзанд давали интервью на телевидении и задали вопрос о жизни с отчимом, она, женщина, которая сильно повзрослела, разрыдалась. Потому что жизнь с отчимом была адом на земле. Обычно он вообще не разговаривал с падчерицей — и она была уверена, что это происходило из-за ее крайней некрасивости. Но когда отчим обратил внимание на девочку, стало еще хуже. Он избил ее так сильно, что она не могла приходить в школу каждый день. Как и ее мать.
К сожалению, не было ни тайного союза матери и дочери, ни тайного утешения, как обычно бывает в таких случаях. После избиения мать сказала Барбаре, что это была ее вина — она разозлила главу семьи. Она вообще была колючей и холодной, и такой ее запомнила дочь. Она никогда ничего не хвалила — чтобы не «испортить» ее. В возрасте десяти лет она прямо сказала девочке, что та некрасива — когда Барбара поделилась своей мечтой стать художницей. Жизнь ли сделала ее мать такой жестокой или это ее изначальные черты характера, сказать трудно. Но это было не так, и она не стала опорой для своей дочери.
Когда Барбара была подростком, она покрасила волосы в зеленый цвет и в таком виде появилась в школе. Ее мать рассердилась и побрила Барбару налысо. Затем девочка начала каждый день рисовать рисунки на своей лысой голове, причиняя боль, и в конце концов совсем ушла из дома. Никогда не вернется. С тех пор они с Дайаной Стрейзанд отдалились друг от друга.
А с кем вы могли бы поговорить? Барбары не было. Девушка убрала одну букву, чтобы сделать свое имя короче и ярче. Теперь это была Барбра.
Позже мать сухо ответила журналистам на вопрос, может ли она связаться с дочерью: она слишком занята, чтобы с кем-либо связываться. Диана Стрейзанд всегда следила за тем, чтобы ее семья выглядела респектабельно. И хотя она вряд ли была в чем-то виновата, она также никогда публично не обвиняла Барбру. Она была жесткой женщиной, но не бандитом. Кстати, сама Барбра признается, что мать дала ей для карьеры по крайней мере одну вещь — ее голос. У Стрейзанда-старшего был прекрасный голос.
Старт не с ноля
Если и можно было начинать с нуля, то только для будущей звезды. Семья ее родителей приехала в Америку в первой половине 20-го века, когда в Восточной Европе нарастал антисемитизм, а еврейские писатели писали вымышленные истории об изгнании евреев из родных мест. Дед Барбры, давший ей фамилию «Штрайзанд» (актриса настаивает на таком прочтении), был родом с окраины Австро-Венгрии — нынешней Украины.
Getty Images
У второго поколения иммигрантов — отца и матери Барбары — дела шли относительно неплохо. Старший работал учителем, а мать — школьным секретарем. Они не спешили заводить детей; они хотели убедиться, что смогут их содержать. Барбра родилась, когда ее отцу было тридцать четыре года.
И когда ей был всего год — а ее старшему брату Шелдону чуть больше, — он уже был мертв. За несколько лет до этого она получила травму головы, из-за которой у Стрейзанд начались припадки. Один из них оказался смертельным.
Эта смерть оказала глубокое влияние на Барбру.
Тот факт, что ее отец покинул мир, как будто не оставив никаких следов — чем он был и чем он не был — заставил ее всю жизнь думать о том, оставит ли он какие-либо следы и какими будут эти следы. Тем более что то, что она оставит после себя, будет единственным наследием ее отца. Возможно, именно это чувство особой ответственности лежит в основе плодотворной деятельности Барбры как певицы и актрисы. И именно из этого чувства она начала писать свои мемуары в возрасте около семидесяти лет.
Девочка, которая на знала тепла
Не только смерть отца повлияла на мировоззрение девушки. Вся ее судьба была потрясена этой трагедией. Ее мать с трудом зарабатывала на жизнь себе и дочери, и часть ее заработка уходила на оплату услуг няни. Жизнь матери и дочери Страйсанды была бесплодной, скудной и тяжелой. У девочки не было игрушек. Первую куклу в ее жизни связала одна из нянь, которая навещала ее, чтобы занять.
Getty Images
Район Нью-Йорка, где выросла Барбара Джоан — именно так звали девочку в свидетельстве о рождении — не был местом для богатых семей. Но даже здесь, среди «честных, но оседлых» бедняков, были завистники, которые смотрели, кто беднее других. Дети на улице и в школе дразнили Барбару за ее рваные носки и вообще за ее бедность. Почему ее худые ноги и выступающие колени выглядели такими кривыми. Из-за ее большого носа и большого рта и, конечно, из-за того, что она была еврейкой — антисемитизм был само собой разумеющимся в США 1940-х годов.
Предположительно устав от борьбы за выживание, мать Барбары Джоан нашла и вышла замуж за нового мужчину через семь лет после смерти мужа. Еще один трагический переломный момент в жизни будущей актрисы.
Когда однажды Стрейзанд давали интервью на телевидении и задали вопрос о жизни с отчимом, она, женщина, которая сильно повзрослела, разрыдалась. Потому что жизнь с отчимом была адом на земле. Обычно он вообще не разговаривал с падчерицей — и она была уверена, что это происходило из-за ее крайней некрасивости. Но когда отчим обратил внимание на девочку, стало еще хуже. Он избил ее так сильно, что она не могла приходить в школу каждый день. Как и ее мать.
К сожалению, никакого тайного союза матери и дочери и тайных утешений, как обычно бывает в таких ситуациях. Мать сказала Барбаре после избиения, что это ее вина, потому что она расстроила главу семьи. Она вообще была колючей и холодной, и такой ее запомнила дочь. Она никогда ничего не хвалила — чтобы не «испортить» ее. В возрасте десяти лет она прямо сказала девочке, что та некрасива — когда Барбара поделилась своей мечтой стать художницей. Трудно сказать, сделала ли мать такой жестокой целая жизнь, проведенная в ужасе, или это ее изначальные качества. Но это было не так, и она не стала опорой для своей дочери.
Getty Images
Когда Барбара была подростком, она покрасила волосы в зеленый цвет и в таком виде появилась в школе. Ее мать рассердилась и побрила Барбару налысо. Затем девочка начала каждый день рисовать рисунки на своей лысой голове, причиняя боль, и в конце концов совсем ушла из дома. Никогда не вернется. С тех пор они с Дайаной Стрейзанд отдалились друг от друга.
А с кем вы могли бы поговорить? Барбары не было. Девушка убрала одну букву, чтобы сделать свое имя короче и ярче. Теперь это была Барбра.
Позже мать сухо ответила журналистам на вопрос, может ли она связаться с дочерью: она слишком занята, чтобы с кем-либо связываться. Диана Стрейзанд всегда следила за тем, чтобы ее семья выглядела респектабельно. И хотя она вряд ли была в чем-то виновата, она также никогда публично не обвиняла Барбру. Она была жесткой женщиной, но не бандитом. Кстати, сама Барбра признается, что мать дала ей для карьеры по крайней мере одну вещь — ее голос. У Стрейзанда-старшего был прекрасный голос.
Нельзя торговать душой
Даже в низшей точке своей карьеры, с которой она хотела покорить вершину карьеры (а другого пути, кроме как вверх, нет!), Барбра решила для себя не торговать своей душой. Она никогда не пела и не исполняла то, чего не хотела. Не менять ее лицо — ни нос, ни зубы. Никогда не раскрывайте ее имя — особенно ее неудобную фамилию. Да, сегодня звучание ее фамилии знакомо — так знакомо. Но не в конце 1950-х годов, когда Барбра ушла из дома.
Getty Images
Он нашел место, где можно петь. За небольшие деньги, но в тепле и относительной безопасности. В гей-клубе в подвале. Позже многие любили подшучивать над этим фактом в ее биографии: мол, Барбра без проблем притворялась некрасивой девочкой и мальчиком. На самом деле, гей-клуб был, пожалуй, единственным местом, где девушка не могла быть загнана в угол без защиты семьи и любовника, где ей приходилось избегать потных ладоней или подчинения. Ее подруга пригласила ее в клуб.
Она нашла место, где можно остановиться. В ее комнате было узкое окно. Она стояла лицом к стене. Ее комната была почти такой же большой, как и окно. Но это была комната, где она могла чувствовать себя в безопасности.
Это не значит, что Барбра, чью фамилию агенты никогда не могли произнести правильно, бежала на каждый кастинг. Она ненавидела прослушивания: это было все равно что попрошайничать, а быть попрошайкой из Страйзанд-Стрейзанд было отвратительно. Она пыталась участвовать в конкурсах, чтобы стать известной. Она старалась петь так, чтобы посетители клуба отвлекались от своих разговоров и коктейлей и бросали на нее взгляд. В конце концов, в ее окружении были музыканты, с которыми она могла сотрудничать.
В двадцатилетнем возрасте Барбре посчастливилось принять участие в бродвейском мюзикле. Она должна была спеть ровно одну арию. Эту арию, которую она впервые исполнила на сцене, она спела так хорошо, что публика хлопала в течение пяти минут. К сожалению, Стрейзанд (которую теперь многие так называют) не осталась в постановке.
Она хотела каждый раз заново исполнять роль, и режиссер, похоже, считал, что это единственный способ помешать работе над мюзиклом. Они утверждали. Стрейзанд ушла. Через много-много лет и много-много наград, уже в другом веке, она позвонила и спросила: «Теперь ты понимаешь, почему это было важно? Я делаю это сейчас», — ответил режиссер. И вскоре после этого он умер. Но вряд ли, учитывая разговор со Стрейзанд. Пришло время.
Getty Images
В любом случае, она привлекла к себе внимание, и последовало еще больше выступлений в клубах. Студия Columbia Records разыскала ее и предложила ей контракт. Она боролась за контракт, пока не добилась своего: у нее было право отказаться от любой песни, которую она не хотела петь, и от любого названия, которое ей не нравилось. Студия согласилась на это только при условии сокращения гонорара, который был намного ниже того, что Барбра зарабатывала.
Но Барбра решила никогда не продаваться, и не продалась.
Впервые она воспользовалась своим правом на отказ, когда записывался ее дебютный альбом. Студия предложила название «Милая и дерзкая Стрейзанд». «Альбом Барбры Стрейзанд», — ответила певица, и под этим названием альбом увидел свет.
Сразу же после выхода альбома певицу с уникальным глубоким голосом пригласили выступить на двух телевизионных шоу подряд. Одним из них было «Шоу Джуди Гарленд» — и там, взмыв ввысь, почти на закате, две звезды спели дуэтом. С этого момента Стрейзанд стала известна по всей стране. И Гарланд сказал после стрельбы: «Не позволяйте им делать со мной то, что они сделали со мной. Я не должен был спрашивать, с кем «они» это сделали. Или то, что им не должно быть позволено делать. Мир, в который погрузилась Барбра, уже продал ее душу многим
Биография Барбары Стрейзанд
Современная популярная культура незаслуженно очернила имя певицы и актрисы Барбры Стрейзанд, достаточно вспомнить эпизод мультсериала «Южный парк», в котором суперзвезда 1960-х годов появляется в обличье железной Годзиллы.
Редакция uznayvse.ru собрала доказательства того, что Барбра (сценическое имя Барбара) Стрейзанд — великая женщина, чей вклад в культуру не ограничивается созданием такого термина, как «феномен Стрейзанд», и названным в ее честь куском Duck Sauce, покорившим танцполы по всему миру в 2010 году.
Стрейзанд получила два «Оскара» за роль в мюзикле «Смешная девчонка» и за песню из мюзикла «Звезда родилась». Она трижды номинировалась на главный приз Американской киноакадемии: за роль в фильмах «Так, как мы жили», «Повелитель приливов» (как режиссер) и за песню из мюзикла «Двуликое зеркало».
«Оскар» 1969: Барбра Стрейзанд и ее возмутительный наряд.
В 1980-х годах Стрейзанд была самой влиятельной певицей в Америке, обогнав даже Фрэнка Синатру, и одной из самых богатых певиц в мире.
В начале XXI века общее количество проданных записей Стрейзанд достигло четверти миллиарда. В ее дискографии 34 золотых, 27 платиновых и 13 мультиплатиновых альбомов.
Sony Records до сих пор считает контракт Стрейзанд 1992 года более выгодным с коммерческой точки зрения, чем аналогичные контракты с Майклом Джексоном и Мадонной.
Детство. Из гадкого утенка в суперзвезды
«Я приехал в Голливуд без полированных зубов, без пластики носа и без громкого имени. Для меня это большая честь», — сказала Стрейзанд в интервью. Но путь Барбры к звезде был не только потому, что она не соответствовала глянцевым стандартам.
Ребенок родился в семье Дианы, школьного секретаря, и Эммануэля, учителя средней школы. Отец Барбары умер, когда ей был всего один год. После его смерти семья оказалась на грани нищеты. Ситуация улучшилась, когда Диана снова вышла замуж. Однако отношения Барбары с новым любовником матери складывались, мягко говоря, не лучшим образом — отчим бил девушку при малейшей оплошности.
Радушная атмосфера в семье повлияла на отношения Барбары со сверстниками. Ее одноклассники сторонились этой необщительной, неправильной формы, угловатой, высокой девочки в мешковатой одежде. Никто не подозревал, что в глубине души она всегда знала, что станет звездой.
После занятий она исчезала в кинотеатре, завороженная экраном, а дома запиралась в ванной, одевалась и танцевала перед зеркалом, воображая себя звездой рекламных роликов. Ее мечта о звездной славе была высмеяна не только отчимом, который называл ее уродливой падчерицей, но и матерью, которая никогда не поддерживала дочь в ее начинаниях. В возрасте 12 лет тихая девочка восстала против семейного террора, выплюнув в лицо родителям фразу: «Вы узнаете обо мне больше. Я разрушу ваши представления о красоте». Она покрасила лицо и волосы в зеленый цвет и в таком виде ходила в школу. Учителя отправили ее обратно, а ее мать в ярости побрила Барбару налысо. Пока ей не вернули волосы, она каждый день рисовала на голове смешные карикатуры и граффити.
Невзгоды не заставили юную старлетку утратить представление о красоте, и ее дальнейшая биография — лучшее тому подтверждение. Затем ироничная фраза «Привет, красавица!» из мюзикла «Смешная девчонка», за которую Барбра Стрейзанд получила свой первый «Оскар», стала ее визитной карточкой и символом ее победы над обстоятельствами.
Талантлива от природы
Стрейзанд не училась ни пению, ни актерскому мастерству. Оба варианта сработали для нее.
Она начала петь в юном возрасте. Первыми слушателями стали соседи Барбары по многоквартирному дому, которые уже тогда восхищались сильным детским голосом, которого не было уже много лет. Затем Стрейзанд обратилась к родителям своих одноклассников на школьном собрании. В тот вечер только ее мать, уже критиковавшая все усилия дочери, сидела с каменным лицом.
Барбара высмеивала ее и когда поздравляла ее с днем рождения песней («Пугало с огромным снобом, что ты пытаешься здесь доказать?»), и когда она провалила свое первое прослушивание в студии в возрасте 9 лет, и когда ее первая демо-запись, сделанная после ее 13-летия, не нашла расположения у музыкальных агентов.
Однако к старшей школе Барбара приобрела внушительный опыт: Она выступала на свадьбах, пела в летних лагерях, а затем присоединилась к школьному хору, где встретила своего первого парня Нила Даймонда, который сейчас является одним из самых успешных певцов в истории, наряду с Барбарой и Элтоном Джоном.
В возрасте 14 лет Барбара посмотрела бродвейский мюзикл, и театр ей надоел. С этого момента она стала рассматривать пение как хобби и тщетно искала малейшую возможность выйти на сцену. В летние каникулы он подрабатывал в театре …уборщицей, и только однажды ей доверили роль лысого японца.
Барбра Стрейзанд и принцесса Маргарет (справа), 1969 год.
Когда в 16 лет она окончила среднюю школу, она уехала из дома и жила у друзей — без достаточных средств, чтобы снять комнату. Но ее театральная карьера не задалась, и она решила снова заняться пением. По совету друга она приняла участие в конкурсе талантов в известном гей-клубе на Манхэттене и выиграла первый приз — постоянный контракт с фондом и 125 долларов в неделю.
В конце концов, ее песня открыла двери на Бродвей. На одном из представлений режиссер музыкальной комедии «Я достану это вам оптом» заметил Барбару и предложил ей небольшую комедийную роль нахальной секретарши. Это был дебют Стрейзанд на большой сцене.
Дебют Стрейзанд в фильме «I’ll Get It to You Wholesale».
Роль была крошечной, но Барбара сыграла ее блестяще. Неожиданно для звезд мюзикла, она привлекла внимание зрителей к своей роли и получила номинацию на престижную театральную премию «Тони».
Затем последовало выступление на «Шоу Эдди Салливана» и контракт с Columbia Records (дочерней компанией Sony Entertainment), под эгидой которой в 1963 году был выпущен дебютный альбом Барбры Стрейзанд «The Barbra Streisand Album», ставший платиновым в США. Альбом получил две премии «Грэмми»: «Лучшая женская вокалистка» и «Альбом года».
